Rien ne remplace la famille... 》pv Tiago

Rien ne remplace la famille.

Même si parfois, on s'en passerait.

◊ ◊ ◊

Au moment de l’annonce, Santiago avait sans doute dû ressembler à un poisson hors de l’eau ou, pour rester avec les oiseaux, à une chouette.  Sérieusement, qu’est-ce que c’était encore que cette mauvaise idée ; cette mauvaise blague ! Heureusement que sa mère ne pouvait pas le voir à l’autre bout du téléphone. Par chance sa femme n’avait pas été là ! Madre de dios… Une soirée complète avec les Ortega ‘comme au bon vieux temps’. Est-ce que quelqu’un veut bien l’achever, s’il vous plait… Il va tuer Angelica. Non, que dis-je ! Il va la tuer, l’enterrée, la déterrée et la retuer une seconde fois. Au moins comme ça, il sera sûr qu’elle sera bien morte. Mais le meurtre constitue un délit et que, malgré tout, il serait bien malheureux sans la Chilienne de son cœur. Mierda, ce qu’il peut être faible. Sans parler, qu’il n’oserait jamais, ô grand jamais, contredire su preciosa mamá. Et on ne parlera pas de la mère de Rafael et Angelica, qui est quasiment une seconde mère pour lui… Il faut dire qu’il en a passé du temps là-bas. Cette maison c’est autant de bons, que de mauvais souvenirs. D’ailleurs, il préférait garder les bons et là, clairement, ça risquait d’en forger d’autres moins agréables.

Pour une fois, il aurait aussi adoré que sa femme adorée lui dise qu’elle avait une vente aux enchères, qui allait se finir tard et qu’ils ne sauraient pas y aller. Mais non. Pareil pour son petit frère, qui avait sans doute déjà été mis au pas par sa mère. Connaissant le plus jeune, il aura tenté lui. Les réunions de familles latines, c’est loin d’être son truc. D’ailleurs, est-ce que c’est le truc de quelqu’un dans le fond ? Après, quand ils seront vieux, peut-être qu’ils seront comme ça aussi, ne jugeons pas. Bref ! Aucune échappatoire. « Tu vas te tenir cette fois ? » Lui lance Naeemah en le fusillant du regard. Oh, ça commence mal. « Je suis prévenu, cette fois. Et puis, si vous ne me cherchez pas, sans doute. » Est-ce que l’incident avait donné suite à une magnifique dispute de couple ? Évidemment. « En ce moment, tu es impossible, Santiago ! » En ce moment seulement ? Lui, il aurait dit qu’elle méritait déjà un golden globes pour l’avoir supporté aussi longtemps. « C’est bon, j’ai pris de quoi me calmer si besoin. » Vive la version portable du rubik’s cube. « Ce n’est pas ma faute, si on est obligé d’y aller. Moi, ça m’irait très bien qu’on reste ici, en famille à regarder un film. » Ou à leur deux, si sa mère voulait vraiment prendre les petits, mais il ne pouvait décemment pas imposer ça à ses enfants. Surtout à Diego.

Bref, la famille recomposée Madrigal/Berkeley s’était donné rendez-vous à quelques maisons de chez les Ortega, afin d’arriver en groupe. C’est toujours plus sympa, on ouvre la porte qu’une fois, mais c’est surtout beaucoup plus bruyant. Et plus bruyant que des latins qui se retrouvent comme s’ils s’étaient quittés il y a deux siècles, on ne connait pas. Et ça parle espagnole à une vitesse du feu de dieu, et ça se tombe dans les bras et ça s’embrasse. Bref, la chaleur latine. Sauf en ce qui concerne, évidemment, Rafael et Santiago… Ce serait trop beau, trop facile et surtout… le pire des malaises au monde… Mais, il y en a un autre, qui est perdu dans tout ce foutoir, c’est le petit de cinq ans qui refuse de lâcher la jambe de son père et de dire bonjour à qui que ce soit. La faute sans doute à sa mère, qui a annoncé avec trop d’entrain que papa allait partir en voyage avec aldjadu. Du coup, ce n’est plus un enfant, c’est une sangsue doublée d’un koala. Pas que ça déplaise à Tiago cela dit, lui et son instinct paternel surdéveloppé, son amour pour ses enfants, et surtout là, ça lui donne une bonne raison de s’occuper de quelqu’un en particulier. En essayant de faire abstraction de quelqu’un d’autre. Le quelqu’un d’autre qui est… trop à son avantage ce soir, pour ce qu’il en voit.

« Diego, si tu lâchais papa. » Fait entendre la matriarche Madrigal, mais le petit chouine et plante sa tête dans la cuisse paternelle avec ferveur. « C’est bon mamà, ce n’est pas grave. Ven mi ángel.» Et Tiago prend le gamin dans ses bras, qui se la joue encore plus koala en enfuyant son visage dans son cou, sans s’émouvoir de la barbe plus que naissante de son père. En passant, non loin de Rafael, il lui tend un paquet. « C’est parce que je n’ai rien su t’amener la dernière fois et, comme c’est ta soirée. J’espère que ça te plaira et, que… » Il baisse d’un ton. « Ça enterrera un peu la hache de guerre. » Ou pas ! Parce que croyez-le ou non, dans le paquet, c’est une chemise en coton égyptien. Au moins, c’est pratique et ça égaiera la garde-robe du Chilien.

(c) oxymort

Rien ne remplace la famille.

Même si parfois, on s'en passerait.

◊ ◊ ◊

Que cela surprenne ne le choquerait pas, mais oui, Santiago n’avait rien dit à Angelica sur ce qui s’était produit à l’université. Pas plus qu’il n’oserait lui dire ce qui se tramait dans sa tête à chaque fois qu’il voyait Rafael depuis son premier coup d’éclat. Ce qui était fort suspect sans doute, du point de vue de la latina de son cœur. Sans parler de sa femme, d’ailleurs. Il avait noyé le poisson en disant répondant des banalités du genre ‘comme toujours’ ou ‘ouais, ça a été, c’était sympa’. Il ne mentait pas vraiment, on ne pouvait pas dire qu’ils en étaient venus aux mains non plus. Pour le reste, j’ai envie de dire, ça ne regardait qu’eux ce désamour constant. Ou plutôt, le poids des sentiments et attractions inavouées et inavouables pour des raisons diverses et variées, que ça prendrait trop de temps d’énoncé ici. Toujours est-il, que ce serait aussi difficile pour lui de cacher son mal-être, que pour le Chilien. Tiago ne sait pas mentir, ne l’a jamais su et en plus, à ça en horreur. Bon après, les pieux mensonges pour voir des étoiles dans les yeux des gamins, ça s’excuse comme mensonge. C’est même un pacte qu’on signe quand on devient parent, on est obligé de leur mentir un peu, pour la magie du truc. Mais mentir à sa mère ? Santa Maria, jamais ! Y’a pas que la mère Ortega qui avait un détecteur implanté. Heureusement pour le guatémaltèque, il a un avantage que l’autre n’a pas : des enfants ! Quoi de plus occupant, pour une abuela, que ses petits-enfants ? Bon pour le coup, il ne pouvait pas compter sur Diego, mais au moins le fait de devoir s’occuper du petit, ça évitait qu’il fasse trop attention à ce qui l’entourait. Et par voie conséquente à Rafael, ce qui éviterait aussi, que toute cette satanée histoire ne transpire par tous ses pores.

Il relève les yeux sur la mère des Ortega, lorsqu’elle évoque l’envie non présente de son fils d’avoir des enfants, en voyant Diego dans les bras de son père. Honnêtement, à cet instant précis, il serait à la place du prof de sociologie, il n’en voudrait pas. Un gamin de cinq ans, de mauvaise humeur, de mauvais poil et de mauvaise composition, qui chouine à demi en pleure et à demi en colère, qui n’a absolument pas l’intention de lâcher son père, ça ne donne pas envie ! Aussi mignon soit-il… Mais, il se retient de tout commentaire, car il le sait - il le sent à des mètres de distance – Rafael est plus tendu que la corde d’un arc qui va décocher. Pour une fois, que ce n’est pas lui le tendu de l’affaire ! Bon, il y a bien de la tension qui sort de l’égyptologue, mais pour une fois, elle ne se dirige pas contre Rafa’, mais contre Naeemah. Tout ce qu’il espère, c’est que tout se passera bien et qu’ils ne vont pas se voler dans les plumes l’un de l’autre devant tout le monde. Après, de nouveau, impossible que ça échappe à sa mère et à celle des autres latins. Espérons qu’elles soient assez concentrées sur le reste, pour l’oublier, lui. Pour une fois, ça lui ferait des vacances !

La tension de Rafale se confirme, lorsqu’il lui refile le paquet. « Ma mère m’a toujours appris à ne jamais venir les mains vides. » Et ironiquement, à cet instant, elles sont pleines avec le poids de son gamin, qui semble observer l’autre homme, comme si c’était un alien ou une sorte de monstre. À la décharge du petit, c’est la première fois qu’il voit le Chilien… « Tu pourras remercier Naeemah, c’était son idée. » Lui, clairement, il se serait contenté d’aller lui chercher une bouteille de vin, mais dans la mentalité égyptienne, ça ne se fait pas. Du coup… Encore une chance qu’il a su jauger les mensurations de Rafael de sa petite place. Alors, vous allez me dire, pourquoi c’est lui qui donne le paquet ? Alors, selon les propos de sa femme : ‘ Tu as merdé. Tu t’excuse.’ Alors, il avait déjà essayé de s’excuser, et jusqu’à preuve de l’inverse, le jury délibérait toujours dans le crâne d’Ortega. Ensuite, clairement, l’autre homme n’avait pas du tout envie qu’il lui offre quoi que ce soit. À la réponse de Rafael, Tiago se fend d’un sourire plein de sous-entendu, mais se retient de la réplique cinglante qui avait failli sortir. Pour donner une idée : ‘Oh, le petit Benmachin a fini par réussir son coup ?’ Mal venu n’est-ce pas ? Ouais, alors, il la boucle et se contente d’un truc bateau. « Je croiserais les doigts, ce jour-là. » Et pourtant oui, ça l’a bien touché en plein cœur, au point de le foutre dans une colère sourde, mais il en n’oublie pas qu’il doit rester calme et ne pas faire de vague. Faire le show à l’université, lorsqu’ils ne sont que leurs deux oui, mais pas devant la santa familia… Surtout pas. Puis provocateur, oui, sans aucun doute, il peut l’être, mais il n’est quand même pas suicidaire.

Cependant, l’aparté ne semble pas échappé à la frangine de Raf’ qui les observe de loin, avant de se lancer. « Bon, les deux vieux mariés, vous venez ? » Bien joué Angelica, mais dans le genre grandiose, on fait difficilement mieux. Clairement là, si vous voulez du malaise, ça peut monter très vite, alors avec son manque de filtre légendaire, Tiago désamorce la bombe. « Tu oses prétendre, que je te tromperais avec ton frère ? On croit rêvé. Nunca en mi vida amor de mis dias y mis noches. » Et après tout, là, Santiago ne dirait pas non de s’asseoir, parce que les dix-huit kilos du gamin commencent sérieusement à peser dans ses bras.

(c) oxymort

Rien ne remplace la famille.

Même si parfois, on s'en passerait.

◊ ◊ ◊

Les mères latines, que voulez-vous. Ils ont beau les aimées, les adulées, les respectées et être malheureux par avance du jour, où elles ne seront plus, elles sont quand même sacrément casse-couilles quand elles s’y mettent. Vraiment. Cela lui rappelait la fin de son adolescence, lorsque les deux mères étaient encore persuadées qu’Angie et lui finiraient ensemble. Quelle idée saugrenue que celle-là. C’était limite si, elles n’avaient pas déjà prévu la cérémonie, le banquet, la robe, le costume, bref tout, à l’avance. Et pourtant rien. Ce n’était pas faute de les avoir prévenues que ça n’arriverait pas. Mais une mère latine, c’est têtu comme une mule. Avec humour, cela dit, les deux gamins avaient décidé d’aller ensemble au bal de promo, histoire de leur jouer un beau pied de nez, en plus de quelque part, réalisé pour une soirée, leur petit rêve qui ne se réaliserait jamais. Angelica avait trouvé chaussure à son pied, lui aussi. Enfin… Depuis quelque temps, il n’était plus si certain de cette affirmation. Peut-être que les deux matriarches avaient eu raison d’espérer en leur temps, que leurs familles s’unissent, mais elles n’avaient pas misé sur le bon Ortega. Et lui, n’avait pas voulu ouvrir les yeux. Il ne les avait pas encore totalement ouverts cela-dit, mais l’espoir était permis. Même si ça ne voulait pas dire que ça se finirait bien, loin de là.

Un court instant, il eut la sensation que Rafael redescendait d’un cran dans sa tension, mais ça ne devait durer qu’une fraction de seconde. Il savait bien des choses maintenant, notamment qu’il avait ce penchant pour les hommes et qu’il avait quelqu’un qui ne quittait pas ses pensées – encore à des lieux d’imaginer que ce soit lui, hein, entendons-nous bien, l’autruche n’a pas encore sorti la tête du sable-. Bref, se retrouver obligé d’aller à un rencard organisé par sa mère qui, veut qu’il se case pour avoir d’autres petits enfants… Pas drôle du tout. Et sa réflexion était peut-être mal tombée, mais en même temps… Bah ouais, ça le rendait jaloux. Et il aurait bien dégommé un mur pour se sortir cette idée du crâne, tant, c'était absurde et mal. Parce qu’en définitive, il n’a pas le droit de ressentir ça, pour pleins de raisons. Ses enfants, en première position. Sa femme, ensuite. Rafael, parce que clairement, ça n’allait pas l’aider et que malgré leurs prises de bec, ça reste un de ses vieux amis. Enfin, le reste de la famille. « Je suis désolé de ne pas pouvoir t’aider davantage. » Et il aurait vraiment bien aimé le faire, ça se voit dans le fond de ses yeux et de toute façon, il ne sait pas mentir ! Il pose sa main libre sur le biceps de l’autre homme, frottant son pouce sur le tissu du col roulé de Rafa’, dans un geste de réconfort – enfin, il l’espère-. « Todo estará bien. » Il ne sait pas trop bien qui, il essaie de convaincre là. Lui ou l’autre ?

Bref, Angelica survient comme un clown fou hors de sa boîte et, afin de ne pas que le malaise perdure ou ne se montre, il choisit la pirouette habituelle. Cela lui permet également de rejoindre le salon, pour s’asseoir et se soulager du poids de son fils. Qui ne le lâche pas pour autant, mais soit. Au moins, le poids se répartit mieux sur ses jambes, que sur ses bras. « Je préfèrerais de l’eau, s’il te plait, amor de mi vida. » Réclame-t-il à sa meilleure amie, avec son plus beau sourire, alors que sa femme le rejoint, en s’asseyant près de lui. « Si tu le mettais à terre. » Lance-t-elle à mi-voix. « Si tu le laissais tranquille ? » Répondit-il sur le même ton, catégorique et sans appel. De toute façon, à part faire piquer une crise de colère au gamin, cela ne servirait à rien. Il le sait, il le connait, il le garde assez tous les jours, non ? Bref. Il préfère se reconcentrer sur son fils, qui se cache dans son torse, en triturant sa chemise foncée, que de s’occuper de la mauvaise humeur de son épouse, voir de quiconque dans la pièce. Pour le coup, il serait presque dans son monde, à essayer de distraire Diego avec l’un de ses dinosaures en plastique. Il réussit à lui tirer un sourire, mais pas à le décrocher.

Lorsque Rafael revient avec sa magnifique pique lancée et qu’il semble un peu plus lui-même, les gens trinquent pour de bon, une fois madame Ortega sortie de sa cuisine. Et d’ailleurs, ça sent diablement bon, comme toujours. « Dolores, si tu nous parlais un peu de cette jeune demoiselle, que Rafael doit rencontrer. » Ouch. Tiago concentre son regard sur son fils, en tâchant de ne surtout pas fusiller sa chère mère du regard. Il relève cependant ceux-ci sur le frère de sa meilleure amie, se demandant s’il va rester calme ou pas. « C’est la petite Rodriguez, c’est ça ? Elle est adorable ! » Alma Rodriguez ? Oui, charmante, si on aime les filles avec deux de tensions et sans la moindre prétention intellectuelle. Sa main libre se crispe sur sa jambe, et il se mord l’intérieur de la joue. « Est-ce qu’elle n’a pas déjà un petit-garçon ? » Là, pour le coup, c’est sa femme qu’il risque de fusiller, alors il reprend son jeu avec Diego et le tricératops en plastique. « Oui, la pauvre est devenue veuve si brusquement… Mais elle a toutes les qualités. Gentille, serviable, et c’est une excellente cuisinière. » Mouais, si on veut finir intoxiqué avec une paella aux fruits de mers par fraîches. Comme à la dernière fête du quartier.  Là, pour le coup, il ne peut pas retenir un demi-rire. « Désolé, je me souvenais de la paella de l’an dernier… » Et là, son frère explose de rire. Pour une fois que ce n'est pas lui.

(c) oxymort

Rien ne remplace la famille.

Même si parfois, on s'en passerait.

◊ ◊ ◊

Santiago ne regarde peut-être pas sa mère, mais il sait qu’elle n’a qu’une envie, c’est de lui sauter à la gorge pour savoir ce qui se passe avec sa femme. C’est d’ailleurs pour ça, qu’il ne la regarde pas, entendons-nous bien. Et puis, parce qu’il se connait, il sait qu’il risque d’exploser et ça finira comme le dîner chez Angelica, quelqu’un partira. Et il y a de forte chance, cette fois, que ce soit lui avec Diego dans les bras. Non parce qu’il n’a pas fallu longtemps à Sagira pour partir jouer avec ses ‘cousins’. On sait, ce ne sont pas ses cousins, mais comme toutes les familles latines hyper liées, on fait des raccourcis et puis, ce ne sont jamais que les enfants de sa marraine, donc c’est tout comme. N’allons pas épiloguer sur le sujet. Du coup, si ça barde, il y a de forte chance qu’il s’en aille avec le nœud du problème, c’est-à-dire le petit, et qu’il laisse sa femme avec sa fille sur place. Après, pour une fois qu’il ne tire pas la gueule et que c’est Naeemah qui le fait, on ne va quand même pas lui tomber dessus, si ? D’ailleurs, il ne comprend même pas pourquoi. La dispute a eu lieu, c’est bon, c’est fini, c’est passé. Pour ce qui est de Diego, c’est autre chose…

Heureusement, son beau-père est d’un tempérament plus calme que tous les latins du coin, - de même que son petit frère -, et surtout Carmen Madrigal a assez de jugeote pour ne pas s’en mêler cette fois. En revanche, une fois en présence de Dolores, c’est Rafael qui morfle. Et lui aussi, mais ça, il se la ferme et il se focalise sur le jeu pour distraire le gamin et se distraire dans le même temps. « Je suis on ne peut plus d’accord avec lui. Vous savez qu’il est assez grand non ? Il a vécu vingt ans sans vous, il se trouvera bien quelqu’un aussi. » Il dit ça avec bonhommie et humour, en faisant un baiser volant à la mère Ortega, avec son air charmeur de latin, qui veut dire ‘vous êtes chiante, mais je vous aime’, qui fait tomber n’importe qui. Même sa mère, même Dolores, davantage Angelica. Pas sa femme par contre. Qui s’empresse de serrer son genou dans sa main, pour qu’il se calme. Il n'a même pas encore commencé. Et puis oh ! La solidarité masculine, ça existe aussi, d’abord. Et puis voilà LE tacle. Pour le coup, elle est plus forte à ce jeu-là, que son propre fils. Même si, pour le coup, il rit jaune l’égyptologue. La remarque est assez réductrice pour cette pauvre Alma, quand même. Parce que oui, c’est une gentille, une courageuse, mais surtout, elle ne s'est jamais remise de la mort de son soldat de mari. Et ça soit l’assemblée en fait fi, soit elle ne s’est confiée qu’à lui, lorsqu’il l’a ramassée en larme après le coup de la paella.

Tiago continue de suivre la discussion, tout en jouant avec son fils et en surveillant que sa tête ne se ramasse pas contre la table basse. Il le tient par les bras, pendant que le petit se penche en arrière en riant, quand son père ouvre les jambes pour le faire descendre, avant de le remonter en les refermant. « Si, on doit retrouver toutes les filles qui ont flashé sur lui à l’époque… On est pas sorti, corazón.» Lance-t-il à Angelica, qui le regarde d’un drôle d’air. « Quoi ? Y’en a quelques-unes qui voulaient que je leur arrange le coup à une époque. J’ai décliné, quand après la première, ton frère m’a littéralement fusillé sur place de son regard de braise, qui voulait dire ‘Essaie pour voir et je te tue.’ Je n’ai plus essayé. Depuis, je suis totalement partisan de le laisser se débrouiller tout seul. » Après, à l’époque déjà, ça l’avait bien arrangé, il ne va pas dire l’inverse. Arrangé les rencards, ce n'était pas son truc, hein. Rien que pour inviter sa femme, il avait dû passer par le père de celle-ci, alors ceux pour Rafa’. Puis déjà à l’époque, quand les filles l’approchaient pour avoir accès à Ortega, ça le foutait en rogne donc. La jalousie est un sentiment très ancien dans les veines du Guatémaltèque.

Ah ça, pour se bonifier… Ahem. Il n’a pas pensé ça non… non… Et son col roulé ne lui va pas à merveille d’être si près du corps, au point qu’il n'essaie pas d’imaginer ce qu’il y a dessous. Absolument pas. D’ailleurs, depuis quand ce genre de vêtement est si indécent à ses yeux ? Reconcentre-toi sur ton gamin, Tiago, ça vaut mieux. Ah ça, pour planifier les mariages… « Ce serait effectivement triste de devoir annulé ce genre d’évènement, une seconde fois. » Santiago relève les yeux vers Angelica, avec un air de ‘non t’as pas dit ça… T'as pas osé.’ Et si… Elle l’a fait. « Là, t’as été vache Angie, même moi, j’aurais pas osé. Pero por eso te quiero. » Elle lui lâche son plus beau clin d’œil, et relance. «Para, me estás calentando.» Et le regard noir de Naeemah s’abat sur lui, comme le tonnerre sur la plaine et il soupire. Son frère manque de se noyer dans son verre, tellement il rigole. Son beau-père est plus mesuré, mais clairement, il rit dans sa barbe. Quant à sa mère et Dolores, elles en ont tant l’habitude, qu’elles lèvent les yeux au ciel. « Un point pour toi. Je m’incline pour ce soir. » Non parce que clairement, ils pouvaient aller vraiment plus loin ces deux-là. Vraiment.

(c) oxymort

Rien ne remplace la famille.

Même si parfois, on s'en passerait.

◊ ◊ ◊

Pour ce que la dernière fois, c’était Santiago qui ramassait, là, c'était Rafael. Bon sang, à cet instant, il était pleinement satisfait d’être casé et qu’on lui fiche la paix avec ça. Il était même heureux de s’être casé avant de réapparaître aux USA, surtout après la mise en scène avortée par leurs mères. Parce que clairement, si Angelica et lui ne s’était pas fiancé avant de réapparaître, ils en auraient encore vu passer beaucoup ! Désolé, Rafa’ c’est effectivement ta soirée et pas que dans le bon sens. D’ailleurs, saluons que Tiago est le seul homme à lui venir en aide, quand tous les autres craignent trop leurs épouses/mère/belle-mère pour le faire. Toutefois, il est certain que son beau-père est d’accord avec lui, mais il est trop proche de Carmen Madrigal pour tenter quoi que ce soit, sous peine de finir avec une claque à l’arrière du crâne. Oh oui, il comprend… Il comprend notamment que le jour du rendez-vous, il a intérêt à être occupé pour ne pas y songer, maintenant que l’autre lui a dit quand c’était ! Jalousie, quand tu nous tiens… Le professeur d’histoire antique hausse un sourcil, lorsque Rafael tique sur cette histoire de regard de braise. « Fait pas comme si tu n’en avais aucunement conscience, Rafa’. » Oh ça, il est persuadé que le chilien le sait. Après, sortit de sa bouche à lui, ça devait peut-être sonner bizarre pour lui. « Hacía demasiado calor como para olvidarlo. » Marqué à vie, le Tiago, presque traumatisé par ce regard. Jamais plus, il essaiera de se mêler de la vie sentimentale de Rafael. Jamais !

Bref, le voici sauvé par le gong ou plutôt la minuterie. Si Rafael s’en sort pour ce tour, lui en revanche va avoir un autre problème sur les bras : Diego. Parce que le garçon n’a toujours aucune envie de quitter son père, pour aller s’asseoir près de sa sœur et ses ‘cousins’. C’est que les jambes de Santiago seraient si confortables que cela ? Pas du point de vue de l’enfant sans doute. Le repas n’étant pas encore servi, le guatémaltèque reporte le problème un rien plus tard, en prenant place avec le petit sur ses genoux, alors que clairement, Naeemah désapprouve. Sa mère à lui ne comprend sûrement pas pourquoi son petit-fils est aussi difficile, comme personne d’ailleurs. Non pas que Diego ait toujours été un enfant de chœur, mais en général, il ne fait pas autant de scène et ne colle pas son père de la sorte. Jusqu’à trois ans, il avait plutôt tendance à scotcher sa mère, mais ça, c'était son complexe d’Œdipe, qui lui était bien passé depuis.

Seulement voilà, le drame devait bien finir par arriver, en même temps que les plats sur la table. Tiago essaie de raisonner l’enfant en douceur, même s’il râle, et qu’il est près d’y arriver. Surtout que, la place du petit n’est pas si loin de lui que ça, hein, mais bon, quand on a 5 ans, 2 mètres ça doit paraitre énorme. Naeemah se lève soudain, empoigne le garçon en s’exclamant. « Maintenant, Diego ça suffit ! » Et le petit hurle à plein poumon, dans une rage noire, en attrapant la chemise de son père. Les boutons sautent littéralement en l’air, les paroles s’arrêtent et finalement, devant le côté animal de l’enfant, sa mère le relâche aussi sec. Diego en profite pour mettre sa tête dans la chemise de Santiago, pour se cacher en pleurant. Autant, vous dire, que le regard du Guatémaltèque est noir de rage à son tour quand il le porte sur son épouse. Au point que personne n’oserait seulement le titiller à ce moment-là, où il explose de colère. Et il ne dit rien. Ce qui est encore plus flippant, si vous voulez mon avis. De toute façon, à ce moment-là, son regard en dit plus long qu’un beau discours. Il inspire longuement pour contenir les paroles acerbes qui risquent de sortir et finalement. « Bravo, tu as encore gagné. »

À ses mots, Tiago se lève en forçant à son tour son fils à sortir de sa chemise. C’est que ça commence et à bien faire, et à être humide avec ses pleurs et le reste. « Diego Rafael Ali Benjamin Madrigal, ya es suficiente. ¡Déjalo tú! » Et il le charge en sac de pomme de terre sur son épaule, alors qu’il crise encore un peu plus, en lui perçant un tympan au passage. Il sort de la pièce avec le garçon, passe par la cuisine. « Lo siento, Dolores. Vuelvo enseguida. » Et il sort à l’extérieur de la maison, où il dépose l’enfant qui pleure toujours à chaudes larmes, en tendant ses petits bras vers lui, en lui servant du papa à tout vas. Un enfant en crise quoi. « ¡No! ¡Ya no es posible, Diego! ¡Aún no me he ido! ¡No voy a desaparecer, maldita sea! »

Franchement, il va étriper sa femme… Comme il va étriper sa meilleure amie ! Il soupire, puis se met à genou devant le petit garçon. « Cálmate, corazón. » Il l’observe et il sait. L’enfant est fatigué au possible, il est en colère de savoir que son père s’en va et surtout de les avoir entendus se disputer. Bref, c’est le trop-plein pour lui. En plus, il doit se farcir la réunion de famille. Alors, il s’assied sur les marches de l’extérieur, prend son fils dans ses bras et le berce en lui chantant une berceuse. Le reste du monde peut aller se faire foutre pour l’instant et essentiellement sa femme.

(c) oxymort

Rien ne remplace la famille.

Même si parfois, on s'en passerait.

◊ ◊ ◊

Pour toutes les mères latines, leurs fils sont aussi sacrés que des princes et doivent – par définition – faire leur devoir d’héritage. Eh ouais… Difficile de passé à côté. Surtout en plus, quand vous avez une mère plus catholique que le Pape, comme Santiago. Et vous vous demandez encore comment il a pu faire l’autruche pendant autant d’année sur son penchant pour les hommes ? Bon, la chrétienté n’était pas la seule en cause, mais en étant, évidemment, un facteur assez conséquent. Soit, il avait vu juste, c’était le fait que ce soit de sa bouche que sorte la qualification, qui avait fait tiquer Rafa’. Lui choisi de ne pas en rajouter, même si ça le démangeait méchamment. Cela aurait été Angelica, il ne se serait pas gêné, mais la relation avec son frère n’est clairement pas la même. On va éviter de lui faire faire une syncope, déjà qu’il morfle plus qu’à son tour ce soir.

De toute façon, l’huile est jetée sur le feu d’une autre manière et, clairement, une façon qu’il aurait préféré éviter. Jusqu’ici, il y était parvenu, mais le fait que Naeemah perde patience avec le petit et qu’il finisse avec une chemise à semi-ouverte, impossible à reboutonner en plus, ça l’avait clairement mis en rogne. Et puis, elle le cherchait depuis le début de la soirée. Pire, depuis qu’il était rentré du boulot.  Alors, il est bien gentil le guatémaltèque, mais à un moment ça ne peut plus passer. D’ailleurs, elle a de la chance et l’assemblée aussi, qu’il se soit contenté de lui lancer une simple réplique et non d’avoir étalé leur vie privée en hurlant et en gesticulant. Comme quoi, il a beaucoup de maîtrise de lui ce soir. Peut-être même qu’elle devrait remercier son fils d’avoir gardé son père aussi occupé et donc, calme. Et que ce soit lui qui se fasse remonter les bretelles et non elle. De la chance également, qu’il préfère réellement passer un savon au petit hors des murs de la maison des Ortega et pas dans la salle à manger. Bref, qu’il soit simplement bien éduqué, le Madrigal.

Honnêtement, il ne s’attendait pas à ce que qui que ce soit le rejoigne dehors. Typiquement latin, effectivement, d’essayer d’ignorer ce qui s’était passé, et surtout de le laisser gérer le problème seul. Le problème, c’est que ça prenait du temps, oui. Déjà, faire passer la crise de larme de Diego. Ensuite, qu’il se calme lui-même et qu’il redescende. Sinon, il y’en a une qui allait devoir demander l’asile politique dans un hôtel. Surtout qu’il est rancunier l’animal. La seule personne qu’il imaginait capable de braver son état nerveux, c’était éventuellement sa mère. Même Angelica ne se serait pas risquée à ça, surtout pas vu le regard qu’il avait lancé à sa femme. Clairement, s’il avait eu des rayons lasers dans les yeux, elle était morte. Quelle surprise donc, quand il entend la voix de Rafael, et qu’il le voit arriver avec une assiette et de quoi manger. « Gracias. » Répond-il en prenant l’assiette et en réinstallant son fils sur ses genoux, en lui tenant l’assiette devant lui. Lui, il n’a pas faim, mais le petit se jetterait bien sur la nourriture, s’il n’était pas si impressionné par le Chilien. « Come. No te va a comer. » Alors, il se met à manger, pendant que son père soupire largement, en posant sa tête dans le dos du petit. « Lo siento mucho. No era mi intención que sucediera así. » Dit-il à l’adresse de Rafael. Clairement, pour une fois, il voulait que ça se passe parfaitement bien, que tout le monde soit content et qu’ils rentrent tous chez eux, avec le sourire. En entendant du bruit à l’intérieur, il regarde derrière lui. « Je pense que je vais me faire tuer, non ? » Sa mère va lui arracher la tête, le clouer au pilori en place publique. Enfin, tant qu’elle ne le renie pas.

(c) oxymort

Rien ne remplace la famille.

Même si parfois, on s'en passerait.

◊ ◊ ◊

Heureusement, sa mère a lui n’avait jamais eu une si mauvaise idée. Non parce que clairement, ça l’aurait mis dans une situation de stress intense et, si encore maintenant il a bien du mal à le gérer, imaginer à l’époque. Donc, la messe tous les dimanches oui, l’enfant de chœur non ! Mais pour le coup, il s’était bien moqué de Rafael en son temps. En même temps, jeter lui donc la première pierre, si vous n’auriez pas fait de même. Après, depuis qu’il avait des enfants, il était bien obligé de se la refarcir tous les dimanches la messe, afin qu’el diablo ne s’en prenne pas aux âmes de ses enfants, selon les dire de sa très chère mamá. Et ce n’est pas son épouse qui s’y collerait, puisqu’elle n’était pas de la même confession religieuse. Toutes les médailles ont leur revers, non ? Encore une façon aussi, de dire que les enfants Madrigal passaient bien plus de temps avec leur père, que leur mère.

Dès lors, il était sans doute aisé de comprendre la réaction de Diego, lorsqu’il avait brutalement appris que son cher paternel, allait partir rejoindre son grand-père pour des fouilles de l’autre côté de l’atlantique, pendant plus d’un mois. Évidemment, à part Naeemah et Sagira, personne dans la maison n’était au courant de cela. Ce qui ne contribuait pas à aider Santiago face aux jugements qui avaient sans doute lieu durant qu’il était assis dehors. Et il était fort à parier que ni sa fille, ni sa femme, n’allaient en soufflé mot. La première parce qu’elle était bien trop occupée à s’amuser et qu’elle n’avait quand-même que 8 ans. La seconde, sans conteste par conscience qu’elle venait de merder brillamment. Et en toute sincérité, même s’il se calmait, le Guatémaltèque commençait à se dire qu’il allait plier bagage avec son gamin. Au moins comme ça, il ne dérangerait personne et il pourrait mettre son fils au lit, qui en avait cruellement besoin.

Cependant, l’arrivée étonnante de Rafael changeait un rien la donne, puisque cela lui faisait momentanément une présence adulte à l’extérieur. Non pas qu’il avait compté partir sans rien dire, hein, mais il avait plus eu l’intention de se lever, de saluer tout le monde dans la foulée et basta volver a casa. Là, il avait encore un peu de répit pour se calmer et surtout, son fils mangeait. Bonne raison de rester assis à se geler, tout à fait. Pour une fois, Santiago sourit amuser à la remarque du Chilien, l’aidant à se calmer et à désamorcer sa mauvaise humeur. « Je t’avoue ne pas être rassuré à l’idée d’être seule avec mi querida madre, désormais. » Ah ben là, il va se faire voler dans les plumes, jusqu’à ce qu’il crache le morceau, l’oiseau à la tête dans le sable. Sans parler qu’elle commencera par prendre la défense de son épouse, en pure solidarité féminine, bien évidemment. Bon sang, il a déjà mal à la tête rien qu’en y songeant.

La suite, il ne l’aurait même pas imaginé en rêve, très sérieusement. Lorsque sa némésis disparait, il prend un truc dans l’assiette, histoire quand même de ne pas mourir lui d’inanition. Il en est à se lécher les doigts, quand Ortega réapparait avec sa veste à lui, pour éviter qu’il chope la crève. « Merci… » Dans sa tête, ça s’emmêle comme une lycéenne qui a obtenu le t-shirt du capitaine de l’équipe de foot. Madre de Dios, que c’est crétin quand-même. Il pose l’assiette à côté de lui et enfile la veste de Rafael, en se disant qu’elle sent quand même diablement bon… Ce qui est très mauvais pour son pauvre cœur, son pauvre ventre et on ne va pas parler de son cerveau. Diego quant à lui rassasié, se blottit contre son père en baillant à s’en décrocher la mâchoire. Ah, s’il pouvait s’endormir, ce serait si bien. « Tu peux rentrer, si tu veux, je vais attendre encore un peu. Il va sans doute s’endormir et ça évitera qu’on se prenne encore la tête avec Naeemah… Mierda. Ne prends pas froid, toi non plus. » Enfin avec son putain de pull à col roulé…

(c) oxymort

Rien ne remplace la famille.

Même si parfois, on s'en passerait.

◊ ◊ ◊

Peut-être que le fait qu’il était fils unique très longtemps, avait aidé à ce que sa mère ne le traumatise pas trop. Craignant sans doute que si elle était pareille à celle du Chilien, qu’il finisse par la haïr et la fuir une fois adulte. Allez savoir, il n’irait pas demander à Carmen. Et en même temps, au début, elle n’avait pas non plus les mêmes moyens, donc fatalement certaines preuves ont disparu dans la bagarre. Il a échappé aux ciseaux maternels, parce que sa grand-mère l’amenait chez le coiffeur avant qu’on en arrive là. Certes, la fierté de la Guatémaltèque l’empêchait d’accepter le moindre dollar de ses ex-beaux-parents, mais elle les remerciait silencieusement tous les soirs, en prière, pour tout ce qu’ils faisaient pour le petit. Il avait peut-être un connard comme géniteur, mais c’était le seul membre de sa famille qu’il détestait. Les autres avaient tous des allures de saint dans sa tête. Même si, il n’était pas particulièrement croyant non plus. Mais comme tous les latins, il est forcé et contraint, jusqu’à la mort de sa mère, de l’écoutée sans broncher et de soumettre à sa divine autorité toute-puissante. Amen. Et croyez-le, il espère qu’elle vivra plus que centenaire, ou même, s’il pouvait mourir avant elle, ça l’arrangerait, parce qu’il n’était pas prêt. Il n’était déjà pas prêt pour son abuela, alors su dulce madre… Non, impossible, elle est immortelle. Bref, revenons aux deux manchots sur le perron.

Le diable se cachera toujours dès qu’une mère latine s’énerve sur un de ses enfants. Même la fureur divine lui semble un doux châtiment, par rapport à la colère de sa mère. Il endurerait les 10 plaies d’Égypte sans broncher, mais pas le sermon maternel. Il a déjà la scène en tête. Il ne pourra jamais en placer une, juste fixer ses pieds, avant de se faire descendre parce qu’il le fait. Et enfin, quand elle l’autorisera à plaider pour sa défense, elle tombera peut-être des nues avant de repartir dans un sermon contre sa belle-fille. Ouais… ça donne envie. Et encore, dans le lot, la possibilité qu’il se ramasse des tapes par-ci, par là est loin d’être exclue ! « Si je meurs, je veux qu’on grave comme épitaphe sur ma tombe : ‘Ce n’était pas une lumière, mais il s’est éteint.’ Comme ça, il y a au moins quelqu’un qui est au courant. Je peux compter sur toi ? » Ironise-t-il à nouveau, car clairement, c'est dramatisé. Mais au moins, ils en sont à plaisanter sur un sujet, sans se voler dans les plumes, comme jusque-là, ils ont si bien pu le faire. Comme quoi hein, tout arrive.

Donc, monsieur Ortega est très bien dehors… « Tu m’étonnes tiens. » Plaisante-t-il à nouveau. « C’est le moment où on fait un plan diabolique pour faire payer ta sœur ? » À coup sûr, ce serait une véritable première, qu’ils se liguent ensemble contre Angie, mais pour le coup, elle le méritait amplement. Surtout que ça craignait pas mal, car ne dit-on pas toujours ‘jamais deux sans trois’ ? Il remercie Rafael d’un signe de tête pour la couverture et recouvre de son mieux le petit qui ferme déjà les yeux, en serrant un pan de sa chemise foutue dans sa main. Qu’est-ce qu’ils sont mignons quand ils dorment… D’ailleurs, heureusement qu’il est contre lui, sinon il se choperait un rhume de poitrine avec sa chemise dans cet état. Il repose ses yeux foncés sur son compagnon de sortie forcée. « Si tu t’asseyais déjà, tu me donnerais presque le tournis. Puis, je ne vais pas te manger. » Ni même le gamin, maintenant qu’il sombre gentiment dans les bras de Morphée. « Certes, ça ne doit pas t’empêcher de vouloir être au chaud plutôt qu’à te peler avec un condamné à mort. » Il rit alors, avant de secouer la tête et de soupirer en jetant un œil à sa chemise. « Dommage, je l’aimais bien cette chemise. » Bon après, il sait très bien qu’il peut la filer à sa mère et sa panoplie de boutons en tout genre. Elle aura tout dépareillé, mais ça fait son charme et un certain look.

(c) oxymort

Rien ne remplace la famille.

Même si parfois, on s'en passerait.

◊ ◊ ◊

Ah le sarcasme ; ah la poésie. Bon, Santiago n’était clairement pas le genre d’homme qui passe sont temps à lire et/ou déclamer de la poésie, mais il aimait encore bien les bons jeux de mots et surtout, quand ça pouvait rendre aussi bien. Puis dans la situation actuelle, il trouvait que ça collait bien et que ça rajoutait de l’humour sur le drame à venir. Il devrait peut-être appeler la télévision locale, ça deviendrait la nouvelle télénovela de New York. ‘Où comment Carmen Madrigal tua son fils premier-né…’ Le suspense est absolument insoutenable ! À la réflexion de l’autre latin, il ne peut que rire ouvertement. « Imagine les gros titres : Deux mères latines assassinent leurs fils dans un élan criminel d’un sadisme sans nom. » Je crains qu’ils ne soient lancés sur une série de conneries longue comme le bras ces deux-là, qui n’était pas sans pousser Tiago à se souvenir des rares moments de complicités qu’il avait pu avoir avec Rafael. Et j’insiste sur le rare. Non seulement, parce qu’il était plus souvent jumelé avec Angelica, mais aussi parce que même à l’époque il y avait une certaine distance. D’abord celle que tous les plus jeunes ont avec les aînés. Trois ans ça semble ridicule, mais quand on est enfant, c'est énorme ! Puis l’adolescence venant, les attirances honteuses avaient fait le reste. Sans parler de l’éducation, la spiritualité, l’étroitesse d’esprit… Continuez donc la liste, car personnellement, j'abandonne là.

Est-ce qu’il serait prêt à se retourner contre sa meilleure amie ? Si elle refait un coup pareil, oh oui sans hésiter. Peut-être que là, pas encore, mais il est pragmatique, il sait que ça va arriver et il se tient prêt. « Si, elle en ressort une comme ça ? Ô que oui. Et tu sais autant que moi, que ça arrivera. Jamais deux sans trois, Rafa’. Donc considère moi comme partant d’avance. » Et le moins qu’on puisse dire, c’est qu’avec eux deux face à elle, elle va déguster. Santiago fronce alors ses sourcils, se demandant ce qu’il a bien pu dire pour que le Chilien lui dise ça. « Qu’est-ce que j’ai dit ? » Bonjour le déni… oui, bonjour le déni… Mais soit. « Eres un santo, amigo. » Lâche-t-il lorsque l’autre homme prend finalement place avec lui sur ces fiches escaliers, vachement inconfortables. Le condamné continue de couver sa progéniture du regard, alors qu’il sent clairement le souffle du petit qui ralentit, signe que le sommeil l’a enfin emporté. Et vu où est la tête de l’enfant, il ne peut pas louper ça. Sans parler du fait, que son poids s’accentue sur ses jambes et sur son bras gauche. Soit, avant de bouger d’un millimètre, il préfère encore attendre qu’il s’approfondisse, afin d’être sûr qu’il ne s’éveillera pas lorsqu’il rentrera. « Latin, pas drama queen. » Lance-t-il avec un sourire amusé. « J’aimais surtout qu’elle ait les mêmes boutons, ce ne sera plus le cas après. »

À son tour, il regarde le ciel en se demandant ce qu’il a bien pu faire pour mériter ça. Se sentir à la fois si calme et apaisé par la proximité du Chilien et de l’autre, avoir le cœur qui accélère comme un con et le cerveau qui sautille dans sa boite crânienne. En même temps, la proximité, la chaleur de Rafael qui lui arrive de fait, l’odeur de ce dernier à cause de sa veste sur ses épaules… Il va finir par se liquéfier, alors pour essayer de ne pas faire ou dire de connerie, il se lance enfin dans une vraie explication. « Diego est contrarié, parce que je m’en vais rejoindre mon beau-père. Normalement en novembre. J’ai plein de chose à faire avant que ça ne se fasse réellement et, donc rien n’était officiel. » Il pousse alors un large soupire. « Mais Naeemah a lancé la bombe aujourd’hui aux enfants et, il l’a très mal pris. D’où le fait qu’il me colle comme si j’allais soudainement disparaître. Il est… du genre hyperémotif depuis qu’il est tout petit et elle le sait. Elle a perdu patience et voilà… Je déteste quand ça arrive. Je déteste me fâcher sur eux, surtout que ce n’est pas sa faute. Il a du mal à comprendre que c’est provisoire. Je suis avec eux plus qu’à mon tour depuis qu’ils sont nés, c’est la première fois qu’ils vont rester avec leur mère sans moi. Visiblement, ça ne passe pas bien. » Ironique lui ? Absolument pas. « Je me demande si je ne ferais pas mieux d’annuler et de rester ici… Soit. Maintenant que j’ai fait mon calimero et que je t’ai bien saoulé avec mes problèmes, on va pouvoir rentrer. Et nous éviter à tous deux d’être malade. » En souriant, il pose les yeux sur Ortega, avant de froncer ses sourcils. « Tu as… » Mais avant de finir sa phrase, il lèche son pouce et essuie la tache de sauce sur la joue de l’autre homme, en bon père de famille. « Tu n’as jamais appris à manger le chili de ta mère sans en mettre partout. » Cliché ? Cliché ! Mais surtout que pour le coup, même lui est gêné de ce qu’il vient de faire. « Pardon. » Oh le con…

(c) oxymort

Rien ne remplace la famille.

Même si parfois, on s'en passerait.

◊ ◊ ◊

« C’est vrai que c’est un motif de meurtre tout à fait logique pour une mère latine. Je pense même que le jury plaiderait non coupable. » Ah ça, rien déjà que dans leur esprit, c'était imprimer comme on marque le bétail au fer rouge : on ne peut pas décevoir sa mère, quand on est latin. Mais quelque part, ce soir, les deux avaient déçu, les deux paieraient cet affront en temps et en heure. Et que Dieu dans sa miséricorde ait pitié de leurs âmes. Trop dramatique ? Mais non voyons. En attendant, l’absence de la hache de guerre entre eux, ça fait du bien. Beaucoup de bien. Venait-il de signer un pacte avec le diable, en proposant de se liguer contre la bien-aimée frangine ? Sans doute, mais elle le mériterait sans conteste. Puis, on peut rarement faire confiance au karma pour que la vengeance soit prompte. Alors, autant prendre les devants. Il n’en saurait guère plus sur ce qu’il avait pu dire pour que Rafael lui dise deux fois de se taire, mais heureusement qu’il était trop crevé par sa crise de nerfs pour encore se vexer.

Leur proximité était autant salvatrice, que tentatrice pour le Guatémaltèque, même si – on s’en doute – monsieur faisait encore un peu l’autruche, en se disant qu’il était mal à l’aise parce qu’encore récemment, il se prenait le bec avec le latin. Or, si on pouvait doser les hormones qui courraient actuellement dans son système vasculaire, il aurait une preuve irréfutable que NON. Il était bel et bien dans l’état de tous les adolescents face à la proximité de leur ‘crush’, à se prendre la cascade hormonale qui va avec, et de silencieusement devenir liquide sous l’assaut de la chaleur augmenté de son sang. Donc, pour éviter de trop y penser, de continuer silencieusement de se jouer des films, qui font affluer le sens vers des zones très singulières de sa personne, il avait décidé de se débarrasser du poids qu’il avait sur le cœur et l’estomac depuis le début de la soirée. Sans vraiment demander son avis à Rafael, mais bon, il lui avait dit qu’il pouvait le laisser aussi. Oh oui, il aurait été ravi de lui balancer une réplique cinglante sur sa prétendue sagesse, mais comme l’autre ne lui avait pas laissé l’occasion de le faire. En revanche, il lui décocha un beau doigt d’honneur au coup de la femme au foyer. Non, mais il l’emmerde ! Même si sur le fond et les fait, il devait bien avouer qu’il avait la charge physique et mentale d’une femme au foyer, clairement. Après tout, c’est lui qui s’occupait des petits le matin, les déposait à l’école, manger avec eux à midi, souvent les reprenait le soir – sauf quand il avait des cours en soirée -, revenait à la maison, faisait les devoirs en même temps que le dîner. Et seulement alors, sa femme rentrait et prenait éventuellement le relais pour le bain et la mise au lit. Mierda, c’est un homme au foyer ou presque… Eh oui du coup, Rafael n’avait pas tort, à tous les niveaux. « Tu sais, je ne pensais pas aimer quelqu’un aussi fort un jour. Je n’ai même jamais pensé que j’aurais un jour des enfants. » Ses yeux foncés se reposèrent sur Diego endormi. « Je pense que la vie peut me prendre ce qu’elle veut, mais qu’elle ne touche pas à mes enfants. Dios mío, puedes oírme. Suenas como mi madre.» Ironise-t-il pour chasser l’idée même de perdre un jour sa fille ou son fils. La confession est vachement profonde et intime pour le coup, mais il ne l’a même jamais énoncé à voix haute à personne. Après ne dit-on pas que la pomme ne tombe jamais bien loin de l’arbre.

Les autres paroles du latin font leur chemin dans son cerveau et la gratitude se lit dans le fond de ses yeux, parfois trop expressif. Il hoche simplement la tête silencieusement, se mordant la langue pour ne pas lui dire que oui, c’est un crétin, mais un beau crétin. Ce n’est pas le moment. Surtout après ce qui se passe ensuite. Ce qu’il venait de faire, était venu avec un naturel déconcertant. Il faisait ça tous les jours avec les petits, c’était quasiment instinctif. Mais il devait bien l’avouer, même pour lui, ça avait fait monter la température dans son petit corps et fait bouillir sa matière grise. Après tout, il ne se souvenait pas d’avoir été si proche de Rafael un jour. Sauf peut-être quand on les faisait dormir ensemble en vacances, mais qu’on avait cessé parce qu’ils se seraient écharpés pour la place dans le lit. Ce qui n’arrivait pas avec Angelica. Soit, l’égyptologue s’était un instant perdu entre : j’ai fait le con et putain il fait beaucoup trop chaud. Le mouvement sur la lèvre inférieur du Chilien, il ne l’avait absolument pas loupé et même lui avait eu du mal à avaler sa propre salive, en se disant soudainement qu’elle lui semblait être une pierre à avaler. Il avait les yeux qui clairement criaient ‘embrasse-moi’ et le cerveau qui lui reculait en mode : oh putain de bordel de… Et finalement.

Il ne savait pas s’il devait remercier Angelica, ou la maudire, mais toujours est-il qu’il allait devoir redescendre fissa. Bref, il se racle la gorge et regarde devant lui avant de poser sa main sur le genou de Rafael, d’un geste amical avant de déclarer. « C’était sympa, comme discussion. » Et puis, il se relève en faisant attention à son fils et emboîte le pas à sa meilleure amie. « No, pero tú no me hablas así. » Eh oui, les autruches ont cette faculté incroyable de passé du coq à l’âne, mais surtout de faire comme si de rien ne s’était passé. De retour au salon, il dépose Diego emballé comme un paquet dans le canapé, en lui reprenant le pan de sa chemise hors de sa main, alors que sa fille amène le doudou du petit. Puis, elle s’assied à côté de son frère, pour le surveiller pendant qu’il dort. Le genre de tableau qui fait pousser une exclamation d’attendrissement infinie à tout le monde. Lorsqu’il reprend sa place à table, après être allé remettre la veste de Rafael dans l’entrée, et en s’excusant à nouveau platement pour le comportement du petit, plus que le sien du coup, il ne porte pas de regard sur sa femme. Non, pour le coup, il l’a encore bien mauvaise et même s’il fait comme si ce qui s’est passé dehors lui trotte encore en tête. Naeemah cherche pourtant à lui prendre la main, mais il lui refuse en la ramenant à lui, tout en faisant semblant d’arranger sa chemise qui lui fait toujours un décolleté du tonnerre.

(c) oxymort